» A fool associating himself with a wise man all his life sees not the truth, even as the spoon enjoys not the taste of the soup.

»  एक समझदार व्यक्ति के साथ रहकर भी एक मूर्ख व्यक्ति, अपने पूरे जीवन में भी, सच को उसी तरह से नहीं देख पाता, जिस तरह से एक चम्मच, सूप के स्वाद का आनंद नहीं ले पाती|