» Death carries off a man who is gathering flowers and whose mind is distracted, as a flood carries off a sleeping village.
» मौत-एक विचलित मन वाले व्यक्ति को उसी तरह से बहा कर ले जाती है, जिस तरह से बाढ़ में एक गावं के (नींद में डूबे हुए) लोग बह जाते हैं|